Fettnäpfchen-Führer Finnland

Lange nicht mehr in Finnland gewesen oder kurz vor der ersten Reise dorthin? Ha, exzellente Chance, sich interkulturell vorzubereiten! Denn es ist kaum damit getan, ein wenig Sprachführer zu inhalieren resp. dabei zu haben – das könnte ich schließlich leisten. Zudem war ich in jungen Jahren öfters oben – doch wer weiß, nach bald dreißig Jahren?! „Wenn der Fisch nicht beißt, spart man sich den Wurm“ ist fast eine Metapher für das Verhalten, das ich als finnische Genügsamkeit erinnere, bis hin nahe an stoische Ruhe. Umso besser, Greta auf ihrer Reise zu begleiten. Und so eine Menge zu erfahren über Natur und Wetter, Politik und Gesellschaftsleben, Saunen und Sommerhütten („mökki“), Süßes und Salziges: Ich werde wohl doch mal jenes schwarze Eis probieren müssen, das wohl neueren Datums sein muss, mit Lakritz … Wobei, bei einem früher üblichen Knoblauch-Fest in Darmstadt gab es ja sogar Knoblauch-Eis! Nun, freuen Sie sich, lieber Leser, über das eine oder andere bestätigte Vorurteil – und lassen Sie sich überraschen von derlei, was vom Erwarteten abweicht. – Dieses Büchlein – handlich für unterwegs – ist übrigens eines einer ganzen Serie: Wenn Sie also Finnland ein anderes Mal besuchen wollten, schauen Sie nach anderen Ländern, auf www.fettnäpfchenführer.de! HPR

Hanspeter Reiter