Der grillende Killer

„Der Killer und der Kommissar: Cooler Hard-boiled-Thriller aus Taiwan“ bringt deutlich mehr als 300 Seiten auf die Waage: a bissal Parodie schwingt auch mit..

Von Taipeh…
…führen viele Wege tatsächlich – nach Rom! Wer´s mit Wortspielen hat und action mag, freue sich auf einen Thriller, der nur bedingt (oder gar scheinbar) als Lokalkrimi daher kommt: „Rasante Action, coole Sprüche und eine Prise Exotik: »Der grillende Killer« ist ein Hard-boiled-Thriller aus Taiwan, der mit originellem Setting und schwarzem Humor punktet. Ausgerechnet wenige Tage vor der verdienten Pensionierung muss Kommissar Wu aus Taipeh sich mit dem angeblichen Suizid eines Marine-Offiziers herumschlagen. Wu ist sofort klar, dass der Mann ermordet wurde, doch das Militär beharrt auf Selbstmord – auch, als kurz darauf im fernen Rom weitere Würdenträger zu Tode kommen. Nach dem reibungslos erledigten Job in Rom freut sich der junge taiwanische Scharfschütze Alex darauf, zu seinem Asia-Imbiss zurückzukehren, der den besten gebratenen Reis in ganz Italien serviert. Stattdessen macht Alex beinahe tödliche Bekanntschaft mit seinen eigenen Kollegen. Eine halsbrecherische Flucht quer durch Osteuropa und zurück nach Taiwan beginnt, die den jungen Killer unaufhaltsam auf den alten Kommissar zutreibt …“ Eine durchaus verrückte Geschichte nimmt also ihren actionreichen (Ver)Lauf …

Was aus der realen Welt!
Ganz im Sinne von „true crime“ ist diese Story zu Stande gekommen: „Für seinen rasanten Thriller hat sich Kuo-Li Chang vom größten Korruptionsfall der taiwanischen Geschichte inspirieren lassen. Herausgekommen ist ein actionreicher Spaß für alle Fans von harten Jungs mit weichem Herzen.“ Womit wir doch wieder dort landen: beim Lokalkrimi. Mit witzigen Ideen, die wohl nur bedingt dem realen Vorbild entnommen sein dürften  … Mal ein etwas anders Lese-Vergnügen! HPR www.dialogprofi.de www.gabal.de

Hanspeter Reiter